Forgotten Sorrow

 

don't cry for me 숨겨진 사랑을

don't cry for me 那被埋藏的愛情

 

try to see 부서진 내 맘을

try to see我那破碎的內心

 

운명의 날개짓에 흩어진 슬픈 조각들

那些被 命運之翼 拍散的碎片

그리움에 그대 이름 불러봐도 바람만 메아리 칠 뿐

思念之情 呼喊著你的名字 只有風回應著我

빛을 넘어 그대 귀에 속삭여도 눈물만 보이네

穿越那道光在你耳邊呢喃 也總是見到你那熱淚

 

don't sigh for me 공허한 증오들

don't sigh for me 那些虛空的憎惡

 

try to see 잊혀진 기억들

try to see那些被遺忘的回憶

어두운 가슴속에 접어둔 웃음소리들

那些深鎖在黑暗內心中的歡笑聲

 

그리움에 그대 이름 불러봐도 차가운 침묵 뿐

思念之情呼喊著你的名字 只有冰冷的沉默回應著我

 

 

몰아치는 폭풍속 거친숨결 서로를 베는 붉은 눈물

狂風暴雨中的喘息聲 和那被血紅淚水劃破著的彼此

 

타오르는 불꽃이 걷혀질 때 슬피우는 천사의 모습

被熾熱火焰熊熊燃燒時 那悲傷哭泣的天使模樣

 

더 이상 보이지 않네

再也見不到了…

 

please come to me 세상의 끝으로

please come to me 直到世界的盡頭

 

try to see 맞닿은 우리 희망 

try to see 我們共享的希望

Posted by miublog at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(91)